Grey’s Anatomy – Episódio 0214 - “Tell Me Sweet Little Lies”

Data Exibição
EUA - ABC: 21/01/06
Brasil - SBT: 04/12/08

A convivência com Doc está insuportável e George resolve fazer um ultimato, ou o cachorro ou ele. Grey hesita em responder e ele ameaça ir embora. Izzie se irrita e começa a fazer cartazes para encontrar um novo dono para Doc.

Bem, mas essa não é questão primordial do episódio, a palavra chave é MENTIRA. De um lado Meredith mente que é amiga de Derek, apenas amiga. Por outro lado Cristina diz que se mudou para o apartamento de Burke, mas continua com o seu apartamento. Segundo as especialistas, todos mentem, principalmente os pacientes! Em todos os casos que aparecem nesse dia a mentira está presente.

Cristina e Shepherd cuidam de um músico que perdeu os três dedos, Rick toca violão em uma banda e implora para que salvem os dedos dele. Shepherd o adverte que não poderá fumar, pois impediria o sucesso da cirurgia, Yang não acredita que ele consiga e fala isso abertamente. Shepherd se irrita com ela e ela diz que o médico deveria tentar ser sincero também e se afastar da amiga Grey.

Grey cuida de uma mulher eufórica, com problemas no coração. Grey acha que ela está drogada, Burke diz que não, apenas está feliz e muito apaixonada por seu marido, que aliás já não suporta tanto amor da parte dela. Não aparece drogas no exame toxicológico, mas Grey desconfiada pede outro sem a autorização de Burke. Graças a esse exame é descoberto um tumor em Naomi de difícil diagnóstico, um dos sintomas é justamente a euforia provocada pelo aumento de serotonina. Toda a paixão desenfreada era mentira, apenas um sintoma do tumor.

O’Malley fica encarregado de dar alta a Sophie, uma senhora que deveria ter saído do hospital para uma casa de repouso, porém conseguiu fazer com que os médicos a deixassem permanecer no hospital. Sophie pede a George que a deixe ali até que sua filha termina a reforma de um quarto para ela, o que é mentira. A filha vai até ao hospital e diz que a mãe irá para a casa de repouso, não há quarto em casa e muito menos uma reforma.

Bailey tem sintomas de parto prematuro, mas resiste ir embora, ela cuida de uma atleta, campeã em comer. Estranho mas real. Yumi tem um problema no esôfago e terá que passar por uma cirurgia, ela só fala japonês e não consegue se comunicar com os médicos, seu empresário conversa com ela e a tira do hospital. No meio da competição o esôfago se rompe e ela volta ao hospital para ser operada as pressa e vê sua carreira, como atleta, chegar ao fim.

George se abre com Meredith e diz que ela não precisa escolher entre ele e o Doc, diz que entende a fase que ela está passando e que ele já conquistou o direito de ser notado. Meredith leva seu cão para morar com Derek e Addison em seu trailer. Grey ainda não o esqueceu e ele também parece não tê-la esquecido. A notícia boa do dia é que Alex passou nos testes e continuará sendo um interno da cirurgia. A má notícia é que as enfermeiras estão em greve.