Data Exibição EUA - The CW: 17/05/07
Brasil – SBT: 21/06/09
Brasil - SBT: 01/12/09
Jake é eleito o saldado de Demônio de olhos amarelos depois da morte de Sam. Dean se culpa por não ter conseguido proteger seu irmão. Bobby insiste para que Sam seja enterrado ou cremado, mas Dean não aceita a idéia e pede para que Bobby vá embora. Na verdade, nosso bravo caçador está perdido, sem saber o que fazer toma uma decisão que definirá o rumo da terceira temporada. Dean faz um pacto com o Demônio da Encruzilhada e traz Sam dos mortos. O demônio dá apenas um ano de vida para Dean, esse é o preço.
Sam acorda com fortes dores e não entende o que aconteceu. Sam conta toa a história para Dean do que aconteceu na cidade assombrada e eles saem atrás de Jake e procuram Bobby para saber se ele descobriu alguma coisa. Bobby se assusta ao ver Sam e se irrita com Dean quando ele conta o que fez. Bobby descobre que presságios demoníacos estão ocorrendo em vários lugares, exceto em Wyoming do Sul. Ellen aparece com uma pista que os levam até o portão do inferno, lacrado por Samuel Colt, a chave é a colt encontrada por John e nenhum demônio pode entrar no local, então Jake foi recrutado.
O Demônio dos olhos amarelos leva Jake até o local onde a porta do inferno está e diz que ele poderá ter tudo o que quiser, basta abrir a porta. Jake reluta, mas tem sua família ameaçada. Jake é cercado por Sam, Dean, Ellen e Bobby. Jake diz que Sam não pode estar vivo e mostra a eles que tem novos poderes e controla a mente de todos e os desarma. Jake abre a porta do inferno e Sam atira nele e o mata, com vários tiros e com uma cara assustadora.
O portão é aberto e os demônios, centenas dele, saem em disparada. O demônio de olhos amarelos aparece, Dean aponta a colt para ele e é arremessado para longe. O demônio agradece Dean por ressuscitar Sam e questiona se ele está certo que o Sam que ressurgiu dos mortos é o mesmo Sam inocente de antes. Quando o demônio está pronto para atirar em Dean, John aparece e remove o demônio do corpo onde estava, Dean recupera a arma e o mata.
John Winchester sorri para seus filhos e chora com eles, depois desaparece. A missão foi cumprida, o Demônio de olhos amarelos está eliminado.
Sam descobre que foi morto e que Dean vendeu sua alma para salvá-lo. Dean pede que o irmão não fique bravo com ele. Sam diz que vai tirar Dean dessa. Agora eles têm uma nova missão, caçar todos os demônios que conseguiram subir do inferno. Pelo que parece, os garotos têm sete vidas e conseguiram chegar intactos no final de mais uma missão.
***Músicas que tocam nesse episódio***
Compre os DVDs do Supernatural no Submarino:
 |
 |
 |
 |
Um otimo fim de temporada como todos os outros, sempre deixa os fãs esperando anciosamente a proxima. Palmas para o Jensen pela interpretação no inicio do episodio.
ResponderExcluir