Data Exibição
EUA – CBS: 03/11/08
Brasil – AXN: 11/03/09
Calleigh e Delko protegem a testemunha de um crime no qual Joey Salucci é o principal suspeito. William Campbell está falando sobre seu depoimento com Calleigh quando um guindaste atravessa o apartamento, Delko fica preso, Calleigh e William são jogados para o outro lado, tudo parece bem, até que o chão cede e a testemunha cai, Calleigh não consegue puxá-lo para cima.
A equipe busca provas para ligar Salucci ao caso. Salucci é acusado de mandar matar um jovem que atropelou sua filha na praia. Emna dormia próxima a uma fogueira, ela foi deixada lá sozinha depois de uma festa. Foi um acidente, mas Salucci não aceita isso. Horatio o encontra no túmulo da filha, Salucci diz que vai lá todos os dias e deixa lírios para ela.
A esposa de William deixa Calleigh ainda pior do que ficou após o crime. Ela tentou de todas as formas salvar William, sem sucesso. A esposa os acusam de matá-lo e quando Calleigh tenta elogiar o marido ela lhe dá um tapa na cara.
Durante a investigação, Natalia descobre que o guindaste foi operado por controle remoto. No teto de uma construção, Delko e Calleigh encontram o controle deixado pelo assassino, vestígios são encontrados na alça do controle, um exame de DNA revela que foi operado por Kurt, filho de William. O menino diz que só queria assustar o pai para que ele não fosse testemunha, pois entrar para o programa de proteção a testemunha tiraria dele a vida que levava, mas o guindaste saiu do controle. A esposa de William pede desculpas a Calleigh.
Vidros encontrados no local do crime indica a presença de um carro na hora em que o guindaste entrava no prédio. O dono do veículo é Mick Ragosa, antigo sócio de Salucci. Na gravação de William para 911 Calleigh identifica um barulho de descarga, é na tubulação que Wolf e Natalia encontram a bala que foi usada em AJ Watkins com as impressões digitais de Ragosa. Dentro do carro encontram sangue de AJ Watkins, o jovem que atropelou a filha de Salucci, e uma pá com areia de praia. Ele foi enterrado no mesmo local em que Emna foi encontrada morta.
Tara examina o corpo e diz que ele não foi morto com um tiro e sim estrangulado. No pescoço resíduos de pólen de lírio entrega o autor do crime a Horatio. Salucci deixou na sua vítima vestígios dos lírios que levava para sua filha.
***Músicas que tocam nesse episódio***
Got Money - Lil Wayne and T-Pain
On the Way to Another Life - Jeff Cardoni
Compre os DVDs de CSI: Miami no Submarino:
 |
0 comentários:
Postar um comentário
Seu comentário é muito bem vindo, concordando ou discordando do que escrevemos. Só pedimos que não seja grosseiro.
Os comentários podem ser enviados automaticamente ao Twitter do TD Séries.