Dollhouse – Episódio 0106 - “Man On The Street”

Data Exibição
EUA – Fox: 20/03/09

Pelo jeito não é só o agente Ballard que acredita na existência da Dollhouse. Durante todo o episódio aparecem cenas de uma reportagem de TV conversando com as pessoas sobre a agência, questionando se ela existe ou é apenas uma lenda urbana.

A cada dia que passa surge mais um probleminha dentro da Dollhouse, depois de descobrir que Victor sente algo por Sierra, ele é acusado de estupro. Segundo Echo, a amiga tem chorado durante a noite e a angústia dela foi percebida quando Victor pegou em seu braço, a moça gritou amedrontada. O responsável por Sierra disse que Victor precisa ser mandado para o sótão, ele é interrogado pela doutora Claire e Topher. O caso é resolvido por Langton, que faz uma armadilha para o verdadeiro culpado, Victor e seu responsável é preso, assim o homem que está abusando de Sierra fica livre para repetir a dose. Lington o esmurra quando ele está no quarto com Sierra e o joga pela porta de vidro, Hearn, o protetor de Sierra é quem abusava dela.

Mas a peça principal desse episódio foi Ballard, ele finalmente ficou cara a cara com Caroline/Echo, durante uma de suas missões. Um empresário do ramo de informática a contratou para fazer o papel de sua esposa, já morta, ele o faz todo ano, no aniversário de morte de Rebecca. Enquanto Ballard tentava se livrar dos seguranças do empresário, Linghton tira Echo da casa. O empresário admite a existência de Dallhouse e conta como e porque contrata seus serviços.

Ballard não tem muitas pessoas que acreditam nele, sua vizinha Mellie é sua confidente. E depois de hoje sua amante, ela assume o papel de vizinha “prestativa”. O que Ballard não sabe é que está cercado por agentes de Dollhouse, o apartamento de Mellie e vigiado por DeWitt, que manda Hearn para executá-la, como parte de punição pelo abuso de Sierra. Quando todos esperavam o fim trágico da bela moça, DeWitt aciona um comando e ela mata Hearn, Mellie também é um ativo da Dollhouse.

Echo vai a procura de Ballard, os dois entram em luta, o agente demonstra um ótimo preparo e conhecimento de artes de luta interessantes. Como dizem: “deu uma briga boa”. No fim ela se diz aliada dele e pediu que ele tenha paciência, que há gente infiltrada na agência.

Depois de tudo isso, Ballard é desligado do FBI. A personalidade colocada em Echo pode ter sido uma armadilha para Ballard, mas também pode ter sido um aviso para ele, um auxílio. Quando Topher preparava a maquina com a memória da missão de Echo, ele foi interrompido, deixando a sala. Será que alguém mudou os parâmetros que iam ser usados? Quem será o espião infiltrado?

O que está claro é que Echo continua a ter memórias de suas missões. A prova disso é o desenho feito por ela, de uma casa e um casal, e dizer a DeWitt que não está terminado. Ela é mandada de volta a sua missão que foi interrompida, a da esposa Rebecca que ganha uma surpresa do marido, uma nova casa.