30/04/2009

CSI Miami – Episódio 0713 - “And They're Offed”

CSI Miami And They're Offed Data Exibição
EUA – CBS: 19/01/09
Brasil – AXN: 29/04/09

 

 

 

O proprietário de um cavalo de corridas, Robert, foi morto enquanto via seu animal vencer mais uma corrida. Ninguém presenciou o assassinato, ele estava sozinho na sua cabine. Uma trufa, encontrada na mesa da cabine por Calleigh, leva o CSI até Wayne, um apostador de corridas que está em Miami. Ele confessa que esteve na cabine antes da corrida, queria propor um negócio a Robert, ele não aceitou e Wayne saiu.

Nas fotos da corrida, tiradas pelo próprio Robert, Calleigh percebe que a jóquei usava um aparelho ilegal para forçar o cavalo a correr mais, a jovem diz que Backdraft, o cavalo de Robert, estava estranho e diminuiu seu ritmo no meio da corrida e ela precisava ganhar. O depoimento dela leva a outra suspeita, Backdraft foi dopado.

Uma criança procura o pai, que é veterinário dos cavalos de corrida. O garoto tem um cartão de Wolf no bolso e diz a Horatio que ele pediu para procurá-lo, caso tivesse algum problema. Na casa do garoto, Horatio encontra Wolf lutando com um homem, integrante de máfia russa, o homem se mata para não ter que dar informações. O amigo de Wolf parece estar encrencado. Calleigh acha uma possível ligação entre Mark, o amigo de Wolf, e o fato de Backdraft estar dopado.

Na autópsia, a Dra. Tara descobre que Robert foi morto por uma arma de abater cavalo. A arma é de Wayne, mas ele nega que tenha matado. Um bilhete encontrado no trailer de Wayne leva Delko até um lixeiro, esse é o termo usado para aqueles que recolhem bilhetes no lixo, para ver se alguém não cometeu o erro de jogar um premiado fora. O homem era jóquei e o antigo dono de Backdraft, ele alega ter sido enganado por Robert. Robert disse que seu cavalo nada valia e ofereceu pouco para comprá-lo, a cada vitória ele tinha mais raiva de Robert, foi assim que decidiu matá-lo.CSI Miami And They're Offed

Mark conta a Wolf que Ivan o procurou para cobrar antigas dividas de jogo, para pagá-las Mark só teria que dopar o cavalo, mas ele não conseguiu cumprir a tarefa. Horatio tem uma idéia para livrar Mark e seu filho de Ivan e conseguir, finalmente, colocar o mafioso atrás das grades.

Um encontro é planejado e quando Ivan ameaça Mark e o obriga a dopar quantos cavalos forem preciso, Horatio aparece. Na posse de sua caderneta de anotações, Wolf diz a ele que as informações ali encontradas lhe proporcionará muitos anos na cadeia. Ivan, antes de sair do prédio do CSI, ameaça Horatio e sua equipe, eles já estão sendo vigiados pelos seus homens.

No fim do dia, Calleigh aceita o convite Terrence, o veterinário que conheceu durante a investigação, para cavalgar. Enquanto isso, Delko deixa uma trufa na mesa da amiga e tenta falar pelo telefone com ela. Há tempos Delko se mostra mais do que um amigo para a CSI Calleigh.


Compre os DVDs de CSI: Miami no Submarino:

CSI: Miami 1ª Temporada

0 comentários:

Postar um comentário

Seu comentário é muito bem vindo, concordando ou discordando do que escrevemos. Só pedimos que não seja grosseiro.
Os comentários podem ser enviados automaticamente ao Twitter do TD Séries.