Data Exibição
EUA – CBS: 21/11/05
Brasil – Record: 06/10/09
Um jogo de vídeo game gera muito trabalho para a equipe de Horatio. Tudo começou com um assalto a banco totalmente fora do padrão. Jovens mascarados entraram no banco atirando, roubaram apenas um caixa, sequestraram o gerente e tentaram violentar uma mulher. Nada comum para um assalto desse tipo. Com informações do gerente, eles partem para outro assalto, essa sequência chama a atenção de Wolfe. Os jovens estão transformando um jogo em realidade, usam até um contador de pontos.
Horatio coloca Wolfe para jogar e descobrir a próxima fase, já que o autor do jogo não quer colaborar com a investigação. Delko e Horatio buscam o jogador que usava mascara de demônio durante o assalto ao banco, o que matou uma mulher e encontram a máscara deixada em um telhado, próximo onde tentaram assaltar um helicóptero. O problema que, quando a máscara é recolhida como evidencia se dá inicio a outra fase.
Os jogadores entram no prédio do CSI para roubar a evidencia, a morte de Natalia daria a um deles 5000 pontos, que não são somados graças a Horatio, que abate o jogador. Um segundo jovem é ferido, ele usou um estagio em uma firma de arquitetura para conseguir as plantas do edifício e facilitar a entrada. Michael dá a Horatio o local onde os pontos são somados e quem os soma, mas o jovem que controlador foi encontrado morto, falha renal devido ao consumo excessivo de energéticos e um jogo contínuo de 70 horas.
Horatio chega ao distribuidor de armas e encontra o patrocinador do jogo: Chris, o autor do jogo. Chris usou alguns fanáticos pelo seu jogo para promovê-lo. Delko continua tentando identificar o mascarado de demônio e encontra um jogador de basquete, compatível com o desenho da máscara. Porém, o DNA da encontrado na máscara é feminino. Calleigh prende uma jovem universitária, que confessa o crime.
**** Músicas que tocam nesse episódio ****
The Tarantula - Pendulum
Missing You - Jem
Down with the Sickness - Disturbed
Compre os DVDs de CSI: Miami no Submarino:
![]() |

0 comentários:
Postar um comentário
Seu comentário é muito bem vindo, concordando ou discordando do que escrevemos. Só pedimos que não seja grosseiro.
Os comentários podem ser enviados automaticamente ao Twitter do TD Séries.